Zážitky a vzpomínky – San Giovanni Rotondo
Třetí článek o naší pouti s mladými, jehož autorem je patnáctiletý Tonda.
Prožili jsme (Zobrazit vše)
Duchovní pouť do San Giovanni Rotondo – hledání životního povolání
Druhý článek, ve kterém se za letošní poutí mladých ohlíží sedmnáctiletá Markéta.
04.03.2026
👁️ 236
Moje pouť do San Giovanni Rotondo
Ve dnech 17. - 22. února 2026 prožilo 44 mladých ve věku 13 - 20 let pouť do San Giovanni Rotondo zaměřenou především na rozlišování vlastního povolání. Kromě návštěvy míst spojených s životem a působením otce Pia měli tito mladí lidé možnost naslouchat promluvám a svědectvím našich zasvěcených bratří a sester, kněží a laiků, a také manželů, kteří sdílejí spiritualitu Sekulárního institutu Servi della Sofferenza. Mladí poutníci vytvořili krásné společenství plné radosti a nadšení. Tři z nich své zážitky z pouti sepsali a zde je sdílejí. První je šestnáctiletý Tomáš.
04.03.2026
👁️ 245
Duchovní podněty a inspirace
Cesta k novým stránkám SdS: Od Joomly až po spolupráci s umělou inteligencí
Když se díváte na tyto nové stránky, vidíte výsledek cesty, která trvala více než deset let. Byla to cesta plná slepých uliček, frustrace i technologických změn, ale nakonec, díky Bohu, a s pomocí fascinujícího objevu, jak může moderní technologie sloužit dobré věci, je konečně tady... Jak tedy tento web vznikal?
17.01.2026
👁️ 283
Myšlenka na dnešní den
Covid, dovolená a potřebný, vytoužený odpočinek mohly usnadnit rozptýlení od života v komunitě. Příčinou je individualismus - každý uvažuje sám za sebe -, který ohrozil bratrské společenství. Lékem jsou drobné pozornosti, pokorná zdvořilost a radostné služby, které znovu roznítí srdce pro bratrskou lásku a společný život.
Il covid, le ferie e il giusto desiderato riposo possono aver agevolato la distrazione a vivere in comunità. La causa è l`individualismo - ognuno pensa per sé -, che ha compromesso la comunione fraterna. Il rimedio sono le piccole attenzioni, le cortesie umili, le prestazioni gioiose atte a riaccendere il cuore alla carità fraterna e alla vita di comunità.
Mons. Pierino Galeone
5. 9. 2022
5. 9. 2022
1. 3. 2012
Pod křížem se člověk učí milovat, ve spojení se světem se učí nenávidět.
"Sotto la Croce si impara ad amare, col mondo si impara a odiare."
2. 3. 2012
Nedej na toho, kdo se ti posmívá a odrazuje tě od tvého obrácení. Satan, kterého obrácený zanechá, bude všemi způsoby usilovat, aby ho znovu získal; ale tvoje objetí Krista musí být stále pevné, protože on ti dá svoji božskou sílu.
"Non dar retta a chi deride e scoraggia la tua conversione. Satana, lasciato dal convertito, tenterà in tutte le maniere di riprenderlo, ma il tuo abbraccio a Cristo deve essere stretto, perché Lui ti darà la sua forza divina."
3. 3. 2012
Nediv se, že se k tobě zlý duch přibližuje, přestože jsi v Ježíšově objetí. Přitiskni se pevněji k Němu a On učiní, že se budeš cítit radostně svobodný.
"Non ti meravigliare se il maligno si avvicina a te anche se sei abbracciato a Gesù, stringiti più forte a Lui e ti farà sentire gioiosamente libero."
4. 3. 2012
Nikdy neodmítej chvály od druhých, ale buď za ně vždycky vděčný Pánu a s láskou mu obětuj získaná ocenění. Pán od tebe očekává vděčnost ještě za mnohá dobrodiní, která ti daroval.
"Non rifiutare mai i complimenti che ti vengono dagli altri, ma ricorda di essere grato sempre al Signore e di offrire con amore a Lui gli apprezzamenti ricevuti. Il Signore ancora attende la tua gratitudine per tanti benefici che ti ha elargito."
5. 3. 2012
Nedorozumění, nepochopení, odpor a protivenství nesmíš vhodit do „stroje“ rozumu, protože by ti to velmi ublížilo, nýbrž je hned obejmi v srdci, kde z nich tvá láska učiní milou oběť pro Ježíše, který na tvou lásku odpoví svým objetím.
"I disguidi, le incomprensioni, le contrarietà e le avversità non devono essere gettate nel macchinario della ragione perché ti farebbero molto male, ma abbracciale immediatamente nel cuore, dove il tuo amore ne farà una gradita offerta a Gesù che risponderà col suo abbraccio al tuo amore."
6. 3. 2012
Pouze Ježíš může změnit utrpení v radost, protože jedině on může dát do utrpení dobro, které v něm schází a které je příčinou radosti. Bez Ježíše je utrpení příčinou nepřekonatelného smutku.
"Solo Gesù può cambiare la sofferenza in gioia, perché soltanto Lui può dare alla sofferenza il bene che le manca che è causa di gioia. Senza Gesù la sofferenza è causa di insuperabile tristezza."
7. 3. 2012
Ježíš musí být jediným tvým dobrem, tvou láskou. Konat vše z lásky k Ježíši musí být duší skutků tvého života. Bez této „duše“ zemřeš ty a staneš se nebezpečím smrti pro druhé.
"Gesù deve essere l'unico tuo bene,il tuo amore. Fare tutto per amore a Gesù deve essere l'anima delle azioni della tua vita. Senza quest'anima muori tu e diventi pericolo di morte per gli altri."
8. 3. 2012
Nezvykej si na soužití se zbytky křehkostí ducha a těla, protože z tohoto nebezpečného soužití může vzejít staré nepřátelství těla proti duchu.
"Non ti abituare a convivere con i residui delle fragilità dello spirito e della carne perché da questa pericolosa convivenza potrà scoppiare l'antica ostilità della carne contro lo spirito."
9. 3. 2012
Tvá láska je božská, jedině když upřednostňuje vždy zájmy Boží.
"Il tuo amore è divino solo se antepone sempre gli interessi di Dio."
10. 3. 2012
Únava je Božím stvořením, zakoušel ji i Ježíš. Abys ji překonal, musíš ji obětovat Ježíši, snášet ji z lásky k Ježíši a on ti dá sílu, abys daroval bratřím její plody.
"La stanchezza è una creatura di Dio, l'ha provata anche Gesù. Per superarla devi offrirla a Gesù, sopportarla per amore a Gesù ed Egli ti darà la forza di donare i suoi frutti ai fratelli."
11. 3. 2012
Dobrý, prostý a čistý humor je vždycky plodem velké víry a živé naděje. Když se humor stane „jednotvárným“, láska k Bohu a k bližnímu nemá hranice.
"Il buon umore semplice e puro è sempre frutto di grande fede e di viva speranza. Quando l'umore diventa uniforme la carità verso Dio e il prossimo non ha confini."
12. 3. 2012
Víra je tak šikovná, že vklouzne na jedné straně do hory obtíží a vyklouzne na druhé straně, kde opět pohlédne na hvězdy. Následuj víru!
"La fede è così brava da infilarsi da un lato della montagna di difficoltà per uscire dall'altra parte a riveder le stelle. Segui la fede!"
13. 3. 2012
Tomu, kdo má víru, je vlastní kráčet pod tíhou obtíží a temnoty, aniž by se zastavil; je si jistý vítězným překonáním a zkušeností s Boží mocí. Věř nadále a nikdy se nezastavuj!
"È proprio di chi ha fede camminare sotto il peso delle difficoltà e dell’oscurità senza fermarsi, certo dell’attraversamento vittorioso e dell’esperienza della potenza di Dio. Continua a credere, senza fermarti mai!"
14. 3. 2012
Tvá nálada ať se stále vyznačuje přívětivostí, pohotovostí, radostností a disponibilitou.
"Il tuo umore sia sempre accogliente, pronto, gioioso e disponibile."
15. 3. 2012
Rozjímání začíná kontemplací Božího slova, zdokonaluje se setkáním s Ježíšem a uzavírá se předsevzetím realizovat důvěrnější společenství s ním.
"La meditazione inizia con la contemplazione della Parola di Dio, si perfeziona con l’incontro con Gesù e si conclude col proposito, per realizzare una comunione più intima con Lui."
16. 3. 2012
Poslušnost Božímu slovu otvírá bránu duše, aby mohl vejít Kristus, dává nový život Boží, odstraňuje satanovu výzbroj; a věrná poslušnost zaručuje ochranu Krista.
"L’ubbidienza alla Parola di Dio apre la porta all’ingresso di Cristo nell’anima, dona la vita nuova di Dio, strappa l’armatura a satana; e la fedeltà all’ubbidienza garantisce la custodia di Cristo."
17. 3. 2012
Opravdové přátelství spočívá ve vzájemné pomoci v těžkostech, ve sdílení svých darů s přítelem a v přání, aby ten druhý byl lepší, protože tak se vyloučí diskuze, hádky, žárlivost a závist. Nezištné společenství pravých dober je duší opravdového přátelství.
"La vera amicizia consiste nell’aiutarsi reciprocamente nelle difficoltà, nel mettere in comunione i propri doni con l’amico e nel desiderare che l’altro sia migliore, perché così si eliminano la discussione, i litigi, la gelosia e l’invidia. La comunione disinteressata dei veri beni è l’anima della vera amicizia."
18. 3. 2012
Je zvláštní, že lidé ze světa dychtí po poznávání zla, aby ho konali, a mnozí křesťané nekonají dobro, které rádi poznávají.
"È strano: quelli del mondo hanno la bramosia di conoscere il male per farlo, molti cristiani non fanno il bene che volentieri conoscono."
19. 3. 2012
Jistota pravdy a radost z dobra jsou dary, které ochrání pouze Ježíš prostřednictvím tvé poslušnosti.
"La certezza della verità e la gioia del bene sono dei doni che solo Gesù custodisce con la tua ubbidienza."
20. 3. 2012
Ježíš vykoupil každé utrpení, jímž daruje všem spásu. Odmítat utrpení znamená odmítat spásu.
"Gesù ha redento ogni sofferenza, per la quale dona a tutti la salvezza. Rifiutare la sofferenza è rifiutare la salvezza."
21. 3. 2012
Jako musíš dobře uchopit skleničku s vodou, kterou ti někdo nabídl, jinak, pokud ti vypadne, se rozbije sklenička a vodu vyliješ, tak musíš přijímat s vírou spásné utrpení, které je ti nabízeno, jinak utrpení odmítneš a ztratíš dobro, které v sobě zahrnuje.
"Come devi prendere bene un bicchiere d’acqua che ti viene offerto altrimenti, se ti cade, si rompe il bicchiere e perdi l’acqua, così devi accogliere con fede la sofferenza redenta che ti viene offerta, altrimenti rifiuti la sofferenza e perdi il bene che contiene."
22. 3. 2012
Mnohé lidi těší, že obelhávají druhé a mnozí spočívají lehce v klamu, protože se jim líbí. Klam je ďábelský a potěšení z klamu je „luciferské“. Utíkej od příležitosti ke hříchu, neboť není nikdy bez klamu.
"Tanti hanno piacere di ingannare e molti stanno facilmente all’inganno, perché piace. L’inganno è diabolico e il piacere dell’inganno è luciferino. Fuggi l’occasione, perché non è mai senza inganno!"
23. 3. 2012
Klam lži a zloby je závažný, ale nechat se přesvědčit, že pravda a dobro jsou klamem, je ďábelské.
"È grave l’inganno della menzogna e della malizia, ma è diabolico lasciarsi convincere che la verità e il bene sono un inganno."
24. 3. 2012
Uznat, že jsem v klamu, a s potěšením v něm zůstávat je extrémně ďábelské, protože když člověk ztratil víru v Boha, sám už nemá sílu se z klamu vysvobodit.
"Riconoscere di essere nell’inganno e, col piacere, rimanere in esso, è estremamente diabolico perché, perduta la fede in Dio, l’uomo da solo non ha più la forza di liberarsene."
25. 3. 2012
Poslušnost i neposlušnost zahrnuje lásku člověka – v poslušnosti je láska k Bohu a v neposlušnosti láska k satanu. Taková je pravda; odlišné tvrzení je nepravé. Vytrvale spočívat v neposlušnosti je ďábelské, vytrvat v poslušnosti je zárukou spásy.
"Nell’ubbidienza e nella disubbidienza c’è l’amore dell’uomo: nell’ubbidienza l’amore a Dio e nella disubbidienza l’amore a satana. Questa è la verità, diversamente è falsità. Perseverare nella disubbidienza è diabolico, perseverare nell’ubbidienza è garanzia di salvezza."
26. 3. 2012
Naše skutky bratrské lásky jsou skutky Krista, které svědčí o našem Božím synovství a našem bratrství s Kristem.
"Le nostre opere di carità fraterna sono le azioni di Cristo, che testimoniano la nostra figliolanza divina e la nostra fratellanza in Cristo."
27. 3. 2012
Pouze vytrvalost ve skutcích lásky zaručuje spásu a nebe.
"Solo la perseveranza delle opere di carità garantisce la salvezza e il Paradiso."
28. 3. 2012
Víra je jako oslavená těla, která procházejí i zdmi a horami, a její cesta pokračuje vždycky dál po stezce Boží vůle.
"La fede è come i corpi gloriosi che attraversano anche i muri e le montagne, e continua sempre il suo cammino nella corsia della volontà di Dio."
29. 3. 2012
Víra je božské světlo, které osvětluje tvé kroky ve tmě, v temnotách a noci, beze svitu měsíce.
"La fede è luce divina che illumina i tuoi passi nel buio, nelle tenebre e nella notte, senza il chiarore della luna."
30. 3. 2012
Hřích není nějaký předmět, který se vyhodí z kapsy a jsi vysvobozen z jeho tíhy, avšak vyžaduje každodenní námahu, abys ho definitivně vykořenil ze všech částí člověka, kde se skryl.
"Il peccato non è un oggetto che si toglie di tasca e stai libero dal suo peso, ma si richiede una fatica quotidiana per sradicarlo definitivamente da ogni parte dell’uomo dove si è nascosto."
31. 3. 2012
Utrpení obsahuje bolest a dobro: ten, kdo trpí, je skrze bolest připojen k Ukřižovanému a skrze dar dobra má účast na životě Vzkříšeného.
"La sofferenza contiene il dolore e il bene: chi soffre, col dolore viene associato al Crocifisso e, col dono del bene, partecipa alla vita del Risorto."
Procházet historii
leden 2025
prosinec 2024
listopad 2024
říjen 2024
září 2024
srpen 2024
červenec 2024
červen 2024
květen 2024
duben 2024
březen 2024
únor 2024
leden 2024
prosinec 2023
listopad 2023
říjen 2023
září 2023
srpen 2023
červenec 2023
červen 2023
květen 2023
duben 2023
březen 2023
únor 2023
leden 2023
prosinec 2022
listopad 2022
říjen 2022
září 2022
srpen 2022
červenec 2022
červen 2022
květen 2022
duben 2022
březen 2022
únor 2022
leden 2022
prosinec 2021
listopad 2021
říjen 2021
září 2021
srpen 2021
červenec 2021
červen 2021
květen 2021
duben 2021
březen 2021
únor 2021
leden 2021
prosinec 2020
listopad 2020
říjen 2020
září 2020
srpen 2020
červenec 2020
červen 2020
květen 2020
duben 2020
březen 2020
únor 2020
leden 2020
prosinec 2019
listopad 2019
říjen 2019
září 2019
srpen 2019
červenec 2019
červen 2019
květen 2019
duben 2019
březen 2019
únor 2019
leden 2019
prosinec 2018
listopad 2018
říjen 2018
září 2018
srpen 2018
červenec 2018
červen 2018
květen 2018
duben 2018
březen 2018
únor 2018
leden 2018
prosinec 2017
listopad 2017
říjen 2017
září 2017
srpen 2017
červenec 2017
červen 2017
květen 2017
duben 2017
březen 2017
únor 2017
leden 2017
prosinec 2016
listopad 2016
říjen 2016
září 2016
srpen 2016
červenec 2016
červen 2016
květen 2016
duben 2016
březen 2016
únor 2016
leden 2016
prosinec 2015
listopad 2015
říjen 2015
září 2015
srpen 2015
červenec 2015
červen 2015
květen 2015
duben 2015
březen 2015
únor 2015
leden 2015
prosinec 2014
listopad 2014
říjen 2014
září 2014
srpen 2014
červenec 2014
červen 2014
květen 2014
duben 2014
březen 2014
únor 2014
leden 2014
prosinec 2013
listopad 2013
říjen 2013
září 2013
srpen 2013
červenec 2013
červen 2013
květen 2013
duben 2013
březen 2013
únor 2013
leden 2013
prosinec 2012
listopad 2012
říjen 2012
září 2012
srpen 2012
červenec 2012
červen 2012
květen 2012
duben 2012
březen 2012
únor 2012
leden 2012
prosinec 2011
listopad 2011
říjen 2011
září 2011
srpen 2011
červenec 2011
červen 2011
květen 2011
duben 2011
březen 2011
únor 2011
leden 2011
prosinec 2010
listopad 2010
říjen 2010
září 2010
srpen 2010
červenec 2010
červen 2010
květen 2010
duben 2010
březen 2010
únor 2010
leden 2010
prosinec 2009
listopad 2009
říjen 2009
září 2009
srpen 2009
červenec 2009
červen 2009
květen 2009
duben 2009
březen 2009
únor 2009
leden 2009
prosinec 2008
listopad 2008
říjen 2008
září 2008
srpen 2008
červenec 2008
červen 2008
květen 2008
duben 2008
březen 2008
únor 2008
leden 2008
prosinec 2007
listopad 2007
říjen 2007
září 2007
srpen 2007
červenec 2007
červen 2007
květen 2007
duben 2007
březen 2007
únor 2007
leden 2007
prosinec 2006
listopad 2006
říjen 2006
září 2006
srpen 2006
červenec 2006
červen 2006
květen 2006
duben 2006
březen 2006
únor 2006
leden 2006
prosinec 2005
listopad 2005
říjen 2005
září 2005
srpen 2005
červenec 2005
červen 2005
květen 2005
duben 2005
březen 2005
únor 2005
leden 2005
prosinec 2004
listopad 2004
říjen 2004
září 2004
srpen 2004
červenec 2004
červen 2004
květen 2004
duben 2004
březen 2004
únor 2004
leden 2004
prosinec 2003
listopad 2003
říjen 2003
září 2003
srpen 2003
červenec 2003
červen 2003
květen 2003
duben 2003
březen 2003
únor 2003
leden 2003
prosinec 2002
listopad 2002
říjen 2002
září 2002
srpen 2002
červenec 2002
červen 2002
květen 2002
duben 2002
březen 2002
únor 2002
leden 2002
prosinec 2001
listopad 2001
říjen 2001
září 2001